지옥의 반담
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
지옥의 반담은 1992년에 개봉한 액션 스릴러 영화로, 캐나다 왕립 기마 경찰대 소속 루이스 버크 형사가 연쇄 살인범 "샌드맨"을 쫓는 이야기를 그린다. 버크는 샌드맨을 체포하지만, 16개월 후 캘리포니아 해리슨 주 교도소에서 발생한 연쇄 살인 사건을 수사하기 위해 잠입 수사를 시작한다. 교도소 내에서 버크는 장기 밀매 음모와 샌드맨의 재등장, 그리고 배후에 숨겨진 진실을 마주하게 된다. 영화는 흥행에 성공했지만, 비평가들로부터는 대체로 부정적인 평가를 받았다.
퀘벡 출신의 캐나다 왕립 기마 경찰대 소속 루이스 버크 형사는 자신의 파트너를 죽인 광인과 대면한다. 그는 스스로를 "샌드맨"이라 칭하는 정신병적인 연쇄 살인범이었다. 버크는 로스앤젤레스의 버려진 집을 수색하던 중 천장에 매달린 시체들을 발견하고 샌드맨의 공격을 받는다. 버크는 샌드맨의 가슴에 여러 발의 총격을 가해 그를 죽인 것으로 보인다.
요시미즈 케이/吉水慶일본어
2. 줄거리
16개월 후, 버크는 캘리포니아 해리슨 주 교도소에서 벌어진 연쇄 살인 사건을 수사하기 위해 주지사가 소집한 특별 수사팀에 합류한다. 버크는 죄수로 위장하고, 변호사 아만다 베켓은 그의 아내 역할을 한다. 버크는 잠입 수사를 시작하여 주 교도소에 수감되고, 그의 동료 수감자인 코네프케와 서기 호킨스와 친구가 된다. 버크가 호킨스를 갱과의 대립에서 구해냈음에도 불구하고, 그 누구도 최근의 살인 사건에 대해 입을 열려 하지 않았다. 버크는 최근 희생자의 동료 수감자였고, 양호실에서 일하는 바렛을 찾아내지만, 그 역시 입을 닫는다. 버크가 그를 위협하자, 바렛은 무슨 일이 벌어지고 있는지 모르지만, 교도관들이 연루되어 있고 "외부인"이 있다고 털어놓는다. 그는 버크에게 기록실 열쇠를 얻도록 프리스트와 대화하라고 한다.
기록실에서 버크는 바렛의 사망진단서가 암호로 뒤덮인 것을 발견한다. 그는 그 암호를 베켓에게 넘기고 십 대 해커 티스데일과 연결시켜 암호가 양호실에서 온 것임을 알아낸다. 프리스트와 호킨스의 도움을 받아 버크는 양호실에 잠입하여 "의료 폐기물"이라고 표시된 상자들을 발견하는데, 그 안에는 실제로 사람의 장기들이 가득했다.
이후, 새로운 수감자가 도착하는데, 버크는 샌드맨임을 보고 경악한다. 샌드맨은 버크를 알아보고 잠시 그를 붙잡는다. 샌드맨은 버크를 죽이는 대신 다른 수감자들에게 버크가 경찰이라고 폭로한다.
한편, 베켓과 티스데일은 컴퓨터에서 발견한 암호를 해독하는데, 그 암호는 수감자 식별 번호와 혈액형으로 구성되어 있었다. 목록에 있는 수감자들은 마약 관련 범죄와 관련이 없고, 대부분 젊고 초범이었다. 모든 식별 번호는 살해된 수감자들과 일치했다. 베켓은 이를 "청부 살인 목록"으로 파악하고, 다음 표적이 버크라는 것을 알린다.
나중에, 베켓은 주의 법무 장관 톰 보글러가 주최하는 파티에 참석한다. 베켓은 자신의 상사 벤 킨이 살인 사건의 배후라고 믿고 보글러에게 자신의 이론을 말하려 한다. 하지만, 그녀가 막 말을 하려는 순간, 티스데일로부터 전화가 걸려오고, 그는 살인 사건의 배후가 사실 보글러라고 말해준다.
보글러는 총을 꺼내 베켓에게 자신의 아내가 간 이식을 필요로 했고, 돈과 영향력으로도 장기 기증자 명단에서 앞으로 나아갈 수 없게 되자, 건강한 수감자들을 장기 이식용으로 살해하는 음모를 꾸몄다고 밝힌다. 아내의 이식 수술 이후, 그는 이 계획을 계속 실행하여 이익을 얻었다. 그는 또한 다른 수감자들이 버크를 죽이기에 너무 어렵다고 판단하여 샌드맨을 버크를 암살하도록 보냈다고 밝힌다. 그의 아내가 예상치 못하게 방에 들어오자, 베켓은 탈출한다.
교도소에서 버크는 감옥에서 탈출하고 샌드맨은 다른 모든 감방을 열어 폭동을 일으킨다. 프리스트와 호킨스는 그가 교도관들을 피하도록 돕는다. 호킨스는 부상을 입지만 프리스트에 의해 구출되지만, 프리스트는 샌드맨에게 살해된다. 장면은 샌드맨과 버크 사이의 대결로 절정에 달하며, 다른 수감자들이 지켜본다. 처음에는 샌드맨이 싸움에서 우위를 점하지만, 버크를 보일러실로 던져 넣기 위해 문을 열자 버크는 샌드맨을 불길 속으로 차 넣음으로써 상황을 역전시킨다. 그러나 샌드맨은 심하게 화상을 입은 채 보일러에서 나온다. 버크는 그를 다시 발로 차 이번에는 밸브 스템에 머리가 꽂히며 기둥에 거꾸로 박히게 된다. 이 치명적인 부상에도 불구하고, 밸브에 박힌 샌드맨은 버크를 조롱한다. "날 죽일 수 없어, 버크. 난 샌드맨이야."
버크는 샌드맨의 머리를 돌려 대답한다. 밸브 스템은 샌드맨의 뇌에 손상을 입혀 마침내 그를 죽인다. 수감자들은 조용히 버크가 교도소를 떠나도록 놔두고, 그는 호킨스와 베켓과 재회한다.
로스앤젤레스의 해리슨 교도소에서는 간수장들이 수감자에게 폭력을 휘두르며 사망자가 발생하고 있었다.
캐나다 연방 경찰의 버크는 강도로 위장 잠입하여, 모범 수감자인 호킨스와 함께 사망자 파일을 찾아낼 수 있었다.
그 파일에 버크의 조수인 검찰청 직원 아만다가 접근하자, 사망한 수감자가 건강했다는 사실이 밝혀졌다.
하지만, 그곳에 한때 버크가 체포했던 살인마 네일러 "더 샌드맨"이 입소했고, 샌드맨을 보낸 것은 의외의 인물이었다.
2. 1. 잠입 수사
퀘벡 출신의 캐나다 왕립 기마 경찰대 소속 루이스 버크 형사는 파트너를 살해한 연쇄 살인범 "샌드맨"을 체포한다. 16개월 후, 버크는 캘리포니아 해리슨 주 교도소에서 벌어진 연쇄 살인 사건을 수사하기 위해 주지사가 소집한 특별 수사팀에 합류한다. 버크는 죄수로 위장하고, 변호사 아만다 베켓은 그의 아내 역할을 한다.
버크는 잠입 수사를 시작하여 주 교도소에 수감되어, 그의 동료 수감자인 코네프케와 서기 호킨스와 친구가 된다. 버크는 양호실에서 일하는 바렛에게서 교도관들이 연루되어 있고 "외부인"이 있다는 정보를 얻고, 기록실 열쇠를 얻도록 프리스트와 대화하라는 조언을 듣는다.
기록실에서 버크는 바렛의 사망진단서가 암호로 뒤덮인 것을 발견하고, 십 대 해커 티스데일의 도움으로 암호가 양호실에서 온 것임을 알아낸다. 프리스트와 호킨스의 도움으로 버크는 양호실에 잠입하여 사람의 장기들이 가득한 "의료 폐기물" 상자들을 발견한다.
이후, 샌드맨이 수감되고 버크를 경찰이라고 폭로한다. 한편, 베켓과 티스데일은 암호를 해독하여 "청부 살인 목록"을 밝혀내고, 다음 표적이 버크임을 알린다. 베켓은 주의 법무 장관 톰 보글러에게 이 사실을 알리려 하지만, 티스데일로부터 살인 사건의 배후가 보글러라는 전화를 받는다.
보글러는 자신의 아내의 장기 이식을 위해 수감자들을 살해하는 음모를 꾸몄고, 샌드맨을 버크 암살에 보냈음을 밝힌다.
로스앤젤레스의 해리슨 교도소에서는 간수장들이 수감자에게 폭력을 휘두르며 사망자가 발생하고 있었다.
캐나다 연방 경찰의 버크는 강도로 위장 잠입하여, 모범 수감자인 호킨스와 함께 사망자 파일을 찾아낼 수 있었다.
그 파일에 버크의 조수인 검찰청 직원 아만다가 접근하자, 사망한 수감자가 건강했다는 사실이 밝혀졌다.
하지만, 그곳에 한때 버크가 체포했던 살인마 네일러 "더 샌드맨"이 입소했고, 샌드맨을 보낸 것은 의외의 인물이었다.
2. 2. 교도소 내 음모
버크는 캘리포니아 해리슨 주 교도소에서 벌어진 연쇄 살인 사건을 수사하기 위해 주지사가 소집한 특별 수사팀에 합류하여 죄수로 위장 잠입한다. 버크는 잠입 수사 중 코네프케와 서기 호킨스와 친구가 된다. 버크가 호킨스를 갱과의 대립에서 구해냈음에도 불구하고, 아무도 최근의 살인 사건에 대해 입을 열지 않았다.
버크는 교도관들이 연루된 장기 밀매 음모를 알게 된다. 그는 최근 희생자의 동료 수감자였던 바렛을 찾아내지만, 바렛은 교도관들이 연루되어 있고 "외부인"이 있다고만 털어놓는다. 기록실에서 버크는 바렛의 사망진단서가 암호로 뒤덮인 것을 발견하고, 십 대 해커 티스데일의 도움으로 암호가 양호실에서 온 것임을 알아낸다. 프리스트와 호킨스의 도움으로 양호실에 잠입한 버크는 "의료 폐기물"이라고 표시된 상자에서 사람의 장기를 발견한다.
한편, 버크의 조수인 검찰청 직원 아만다는 사망한 수감자가 건강했다는 사실을 밝혀낸다.
2. 3. 샌드맨의 등장
퀘벡 출신의 캐나다 왕립 기마 경찰대 소속 루이스 버크 형사는 자신의 파트너를 죽인 "샌드맨"이라 불리는 정신병적인 연쇄 살인범을 체포한 적이 있다. 16개월 후, 버크는 캘리포니아 해리슨 주 교도소에서 벌어진 연쇄 살인 사건을 수사하기 위해 주지사가 소집한 특별 수사팀에 합류한다.
이후, 새로운 수감자로 샌드맨이 도착하고, 샌드맨은 버크를 알아보고 그를 잠시 붙잡는다. 샌드맨은 버크를 죽이는 대신 다른 수감자들에게 버크가 경찰이라고 폭로한다.
한편, 버크의 조수인 검찰청 직원 아만다는 사망한 수감자들이 건강했다는 사실을 밝혀냈다.
2. 4. 진실 폭로
퀘벡 출신의 캐나다 왕립 기마 경찰대 소속 루이스 버크 형사는 파트너를 살해한 연쇄 살인범 "샌드맨"을 추적, 총격 끝에 그를 검거한다. 16개월 후, 버크는 캘리포니아 해리슨 주 교도소에서 벌어진 연쇄 살인 사건을 수사하기 위해 주지사가 소집한 특별 수사팀에 합류, 죄수로 위장하여 잠입 수사를 시작한다. 그의 아내 역할은 변호사 아만다 베켓이 맡는다.
수감자들의 증언을 통해 교도관들과 "외부인"의 연루 가능성을 확인한 버크는, 기록실에서 암호화된 사망진단서를 발견하고, 이를 베켓에게 넘겨 해독을 의뢰한다. 십 대 해커 티스데일의 도움으로 암호가 양호실에서 온 것이며, 수감자 식별 번호와 혈액형으로 구성된 "청부 살인 목록"임을 알게 된다.
한편, 베켓은 주 법무 장관 톰 보글러가 주최하는 파티에 참석하여 살인 사건의 배후를 추궁하려 하지만, 티스데일의 전화를 통해 진범이 보글러임을 알게 된다. 보글러는 자신의 아내에게 이식할 장기를 구하기 위해 수감자들을 살해했고, 이후에도 이익을 위해 장기 밀매를 계속해 왔음을 자백한다. 그는 또한 샌드맨을 고용하여 버크를 암살하려 했음을 밝힌다.
2. 5. 최후의 대결
버크는 교도소에서 탈출하고 샌드맨은 다른 모든 감방을 열어 폭동을 일으킨다. 프리스트와 호킨스는 버크가 교도관들을 피하도록 돕는다. 호킨스는 부상을 입지만 프리스트에 의해 구출되지만, 프리스트는 샌드맨에게 살해된다. 샌드맨과 버크는 최후의 대결을 벌이고, 다른 수감자들이 이를 지켜본다. 처음에는 샌드맨이 우위를 점하지만, 버크는 샌드맨을 불길 속에 차 넣고, 밸브 스템에 머리가 꽂히게 하여 샌드맨을 죽인다.
수감자들은 조용히 버크가 교도소를 떠나는 것을 지켜보고, 버크는 호킨스와 베켓과 재회한다. 한편, 베켓은 톰 보글러 법무 장관이 자신의 아내를 위해 장기 이식용 수감자를 살해하고, 이후에도 이익을 위해 이 계획을 계속 실행했으며, 샌드맨을 보내 버크를 암살하려 했다는 사실을 밝혀낸다.
3. 등장인물
스즈키 레이코/鈴木れい子일본어
센다 미츠오/千田光男일본어
스즈키 카츠미/鈴木勝美일본어
나야 로쿠로/納谷六朗일본어
오오타키 신야/大滝進矢일본어
후쿠다 노부아키/福田信昭일본어
야마구치 켄/山口健일본어
나카노 히로시/中野裕일본어
마도노 미츠아키/真殿光昭일본어연출 시미즈 카츠노리 번역 쿠보 요시아키 조정 노시타 시게토 효과 난부 미츠하루 제작 잭 프로모션 첫 방송 1992년11월 27일
『금요 로드쇼』